tfca的部落格

電影劇作家/小說家時不時會把《乞丐王子》的經典梗(身分交換/立場對調)拿出來反覆運用。
例如凱文克林主演的《冒牌總統》，讓假總統變身成愛民的真總統；《加菲貓2》有兩隻外貌相似但身分大不同的加菲貓聯手搞笑；艾迪墨菲主演的《來去美國》則是某非洲國家的王子扮窮遊美國；《辣媽辣妹》把女兒變母親、母親變女兒，相互學習彼此難處；姜文導演/主演的《讓子彈飛》玩起真假分身術，大地主有影武者保護，土搶匪則有虛構身份亂人耳目；回頭看Sacha Baron Cohen的新作《大獨裁者落難記》，故事情節差不多是上述作品的綜合拼貼。
可惜啊，相較於Sacha Baron Cohen前作《芭樂特：哈薩克青年必修(理)美國文化》與《G型教主》的直言不諱、不按牌理出牌、敢於挑戰/挑釁道德底線的氣度，擁有更多大明星串場演出的《大獨裁者落難記》，不管是劇本或表現形式都明顯要保守許多，或許Sacha Baron Cohen有著票房壓力的考量與妥協吧！(台灣片商不曉得有無剪片，部份段落斷的很奇怪....)

儘管《大獨裁者落難記》沒能帶給我太多驚喜(相較於前兩部作品)，但我仍愛著這部影片！！！(沒法度，我就愛白爛喜劇！)
《芭樂特：哈薩克青年必修(理)美國文化》嘲諷美國對第三世界國家的刻板印象；《G型教主》高談性別/同志/種族/虛偽作態的銀幕形象....等荒謬情境；《大獨裁者落難記》則讓敏感的「恐怖份子」題材躍上銀幕，表面上「醜化」特定族群(獨裁國家)，內地裡卻是毫不留情地指責所謂的自由經濟、民主體制，其實也不過是另一種變相的獨裁，權力仍掌控在小部分人(金字塔頂端)的手中，透過媒體的推波助瀾與洗腦，以達成恐嚇與自肥的目的。
嗯，我們當然可以用這麼「嚴肅/正經八百」的態度觀賞《大獨裁者落難記》，或者，把心情放更輕鬆點。於我，《大獨裁者落難記》的好看在於它有太多該死好笑的賤梗。



其一，僅以本片緬懷北韓前領導人金正日先生。(噗嗤)

其二，Megan Fox、Katy perry和獨裁者、艾德華諾頓、哈維凱托和有權有勢的中國官員之間不可告人的祕密！！！
《普羅米修斯》的機器人大衛與科學家有這麼一段對話。大衛問科學家：「你想人類為何創造我？」；科學家說：「因為我們可以(有能力)。」。
只要有錢什麼都能玩也什麼都玩的起(玩男人玩女人玩名人玩窮人，都只是因為我可以！)，這論點有沒有很辛辣？(有錢真能使鬼推磨吧。)

其三，《刺激驚爆點》最讓觀眾吃驚的結局好戲(轉折)是劇中魔頭用警察局裡的咖啡杯、海報、桌墊....等器具，幫他虛構的故事角色起名字，順利騙過探員們(觀眾)的偵訊。
《大獨裁者落難記》把這個梗給學了起來，它讓落難的獨裁者有著無數的怪名字，又是漢堡、又是廁所、又是一公斤多少錢....，隨著名字越取越長，我的笑聲也越來越大。

其四，仔細聽聽本片的背景插曲，多首西洋流行金曲全都換上阿拉伯語(???)重新翻唱，例如Marvin Gaye的「Let's Get It on」，聽來別有一番異國情調，只是我不確定歌詞是否跟原曲一樣，還是胡亂謅出來的呢？

其五，獨裁者幫婦女接生，兩個洞傻傻分不清(真讓人哭笑不得)；好不容易把小嬰兒抱出來後又嚴肅地說：「有個壞消息要告訴妳(孕婦)」；孕婦：「什麼？」；獨裁者：「妳生了個女兒.....那個垃圾桶給我。」！



其六，別以為Sacha Baron Cohen只會搞笑耍賤，他的內心其實很柔軟、很少女心。
不管是《芭樂特：哈薩克青年必修(理)美國文化》、《G型教主》或《大獨裁者落難記》，這些作品一邊批判社會上存在的各樣歧視眼光，一邊販賣著「真愛不死」的老梗。
《芭樂特：哈薩克青年必修(理)美國文化》的男主角愛上《海灘遊俠》女主角Pamela Denise Anderson，而展開追愛之旅；《G型教主》的男主角實現美國夢的同時，也擁抱了他的真愛(男助理)；至於《大獨裁者落難記》的獨裁者，即便坐擁金山銀山、可以跟無數女人做愛(katy perry、Megan Fox....等人全是他的「床」上嘉賓)，但他內心最最渴求的不過是一個擁抱(母親在生下他後就被賜死了)，擁抱，既是對母愛的渴望，也是驅逐空虛的索求。

其七，《大獨裁者落難記》是異性戀電影。嗯，是嗎？再想想喔。
獨裁者說：「我不會愛上她(女主角)，因為她看起來像男孩。」
曾被獨裁者開除的科學家說：「這.....才讓我擔心。」，接著科學家娓娓道出獨裁者年少輕狂的往事(他和那幾位男孩的故事，哈哈哈哈哈哈)；在Sacha Baron Cohen的作品裡，男主角跟誰做愛(男人/女人)從來都不重要，重要的是彼此有「愛」！我喜歡Sacha Baron Cohen系列作品的主因，就在影片看來心胸狹隘(嘲笑他人)，其實對人、性別、種族的包容度廣闊的很。

最後，抽掉《芭樂特：哈薩克青年必修(理)美國文化》和《G型教主》的真/偽紀錄片形式，讓《大獨裁者落難記》更易於被觀賞與接受，但原有的生猛活力與獨特性也不可避免地短少許多(遺憾啊！！！)；即使如此，本片仍大有可觀，想在炎炎夏日獲得歡樂消暑的觀影時光，《大獨裁者落難記》在此推薦囉。

延伸閱讀：
「G型教主」：眼見不能為憑：http://mypaper.pchome.com.tw/hatsocks75/post/1320386861
芭樂特：哈薩克青年必修(理)美國文化--嘲弄的耐力考驗：http://mypaper.pchome.com.tw/hatsocks75/post/1282305649