
年輕一輩的朋友也許大都不知『小津安二郎』是何許人也?但過世即將滿半世紀的小津(1903-1963),他生前拍攝的電影,關注的焦點大都在一般市井小民的日常生活,平實成熟的手法卻透顯出異常質樸敦厚且溫暖的特質,總是令人動容、低迴不已。特別是【東京物語】、【晚春】和【秋刀魚之味】等片,早已是許多熱愛電影者心目中的日片經典。
而為了向這位日本電影大師致敬,早在1985年德國導演溫德斯便拍了【尋找小津】,侯孝賢也於2004年拍攝【珈琲時光】;但有別於【尋找小津】的紀錄片形式,以及【珈琲時光】的疏離難以親近,德國知名女導演多莉絲朵利(Doris Dörrie)2007年的最新作品【當櫻花盛開】(Cherry Blossoms-Hanami),則是直接取材小津的【東京物語】為骨幹,再接枝一段喪偶老父遠從德國飄洋過海赴日本為亡妻圓夢的動人情節,也許是那東西方文化巧妙的交會與融合吧,本片竟綻放出一片極為美麗絢爛動人的櫻花海域。









